Love-Hate, Hate-Love

Nick darzy Melindę szczerą nienawiścią. Dlaczego? Bo kiedyś, kiedy byli nastolatkami, zrobiła z niego głupca. Los lubi jednak płatać figle. Brat Nicka i siostra Melindy biorą ślub, ale czy to coś zmieni? Początkowo wydaje się, że kompletnie nic, wkrótce jednak Nick i Melinda znajdą się w sytuacji, kiedy nie pozostanie im nic innego jak zapomnieć o dawnych urazach, ponieważ zostaną opiekunami dwojga sierot. Jak sobie poradzą w nowych okolicznościach? Czy niedawna nienawiść ustąpi miejsca innemu, znacznie szlachetniejszemu uczuciu?